Архив «Спутника и Погрома»

Архив / Картинки и инфографика

Посвящение Тарасу Шевченко (стихотворение 1907 года, цитата, плакат)

20 мая 2014Картинки и инфографика, Культура, Малороссия, Россия, Цитаты

Стихотворение написано в 1907 г. галицко-русским поэтом Дмитрием Вергуном на малороссийском языке с помощью так называемой «ерыжки» — системы записи малороссийского языка русским гражданским шрифтом. На малороссийском языке «ерыжкой» писал и адресат данного послания Т.Г.Шевченко, ведь в то время поляки и австрийцы еще не успели придумать «украинцев» и «украинский язык». В данном случае стихотворение приводится в соответствии с современной русской орфографией. Источник – сборник стихов Д.Н.Вергуна «Червонорусские отзвуки» (Львов, 1907 г.). По клику на картинку откроется версия в большом разрешении.

shecvh1

Архив материалов. Издание закрыто в 2018 году. Авторство сохраняется за авторами; исключительные права могли принадлежать изданию или иным лицам. Материалы · Авторы · Статистика · Связаться · Архив на GitHub

Размещение не означает согласия или несогласия составителей с мнениями и высказываниями авторов и редакции. Об архиве